Quels sont les bienfaits du prolongement du chemin Barrydowne?
Comme évalué dans l’étude du transport second plan adoptée par la ville sous le paragraphe 8.1 concernant les alternatives d’amélioration du système routier nous retrouvons ceci : Alternatives 1 et 2 qui proposent le prolongement du chemin Barrydowne à partir de l’avenue Maley à l’avenue Bodson ont obtenu les meilleurs résultats.
Elles ont démontré que le prolongement était favorable pour la sécurité, le temps voyagé,le niveau du service de transportation et l’impact sur le voisinage existant.
Ces facteurs sont très importants à être considérés.